Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Τρύγος, Σταφύλια (24)

  • Αγάλι αγάλι γίνεται η αγουρίδα μέλι.
  • Αγάλι αγάλι φύτευε ο φρόνιμος τ’ αμπέλι.
  • Άλλοι σκάβουν και κλαδεύουν κι άλλοι πίνουν και μεθούν. (ή χορεύουν…).
  • Άμα δεν τρυγάμε εδώ πατάμε αλλού.
  • Αμπέλι όσο μεγαλύτερο μπορείς και σπίτι όσο να χωρείς.
  • Ας πάει και το παλιάμπελο! (ας γίνει κι αυτό!).
  • Θέρος, τρύγος, πόλεμος, στασιό δεν περιμένουν…
  • Κλαίει τ’ αμπέλι ακλάδευτο, κλαίει και κλαδεμένο…κλαίει κι ο νιος ο ανύπαντρος, κλαίει κι ο παντρεμένος…
  • Μ’ αγγαρεία αμπέλι δε γίνεται, τσαïρι δεν προκόφτει…
  • Όποιος έχει αμπέλια, ας βάλει εργάτες. (έγνοιες).
  • Ο …πού ’χει αμπέλια ας τρυγά και ο…πού ’χει δρόμο, ας τρέχει…
  • Όταν πατάς σταφύλια, θέλει καθαρά παπούτσια..
  • Πατημένο σταφύλι, δεν τρώγεται.
  • Περσινά ξινά σταφύλια…
  • Πήγε σαν το σκυλί στ’ αμπέλι…(άδικα).
  • Στο κοφίνι δε χωρεί, στο καλάθι περισσεύει.
  • Τα δικά σου αμπέλια φράξε και τα ξένα μη γυρεύεις. (ή για τα ξένα μη σε νοιάζει.)
  • Τ’ αμπέλι θέλει αμπελουργό και το καράβι ναύτες.
  • Τ’ αμπέλι θέλει αμπελουργό, το σπίτι νοικοκύρη και το κάθε πλεούμενο, θέλει καραβοκύρη.
  • Τα σταφύλια τα ψηλά, είναι λίγα και καλά.
  • Τον Αύγουστο τον χαίρεται ο… πού ’χει να τρυγήσει.
  • Το σταφύλι το ’να τ’ άλλο θωρεί (τζαι) και μαυρίζει.
  • Το τραγούδι με τον τρύγο το Δεκέμβρη παραμύθι.
  • Του ’δώσε ένα αμπέλι και δεν του δίνει ένα σταφύλι. (αχάριστος).

Δεν υπάρχουν σχόλια: