Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Ντροπή (44)

  • Αγαπώ αυτούς που κοκκινίζουν και όχι εκείνους που χλωμιάζουν (από ντροπή η ενοχή).
  • Αιδώς εν οφθαλμοίς (αρχ παροιμ) η ντροπή δείχνεται από τα μάτια.
  • Άμα ντρέπεσαι βάλε ένα κόσκινο στην μούρη σου (για να παραμερίσεις την ντροπή).
  • Αν ντρέπεσαι να δουλεύεις να ντρέπεσαι και να τρως.
  • Βάζει κόσκινο στην μούρη του για να μην ντρέπεται.
  • Βγήκε η πομπή(ντροπή) στους δρόμους και γελάνε και οι διαβάτες(οι ανέντιμοι δεν ντρέπονται).
  • Γίναμε θέατρο. (ρεζίλι).
  • Γυναίκα αιδώς ου κομμός κάζει (αρχ παροιμ) η ντροπή δεν γυρίζει πίσω στην γυναίκα με θρήνους και οδυρμούς.
  • Γυναίκα χωρίς ντροπή φαΐ χωρίς αλάτι.
  • Δεν έχει τσίπα πάνω του.
  • Έβαλε την ουρά στα σκέλια.
  • Έβαλε το βρακί σαρίκι.
  • Έβγα έξω και πομπέψου κι έμπα μέσα και πορέψου(μην ντρέπεσαι για την δουλειά σου).
  • Έκατσε η πομπή στις στράτες και περιγέλαε τους διαβάτες.
  • Έμαθε γυμνός και ντρέπεται ντυμένος.
  • Έμαθε ξεβράκωτος και ντρέπεται ντυμένος.
  • Εμακρύναν οι ποδιές τους και σκεπάσαν τις πομπές τους.
  • Έπεσε το σαγόνι μου απ'την ντροπή.
  • Έφυγε η πέτσα της από ντροπή.
  • Έφυγε σαν βρεγμένη γάτα.
  • Η δουλειά δεν είναι ντροπή και ντροπή είναι η τεμπελιά.
  • Η μισή ντροπή δική σου κι η μισή ντροπή δική μου.
  • Η ντροπή ντροπή δεν είναι και χαράς του όποιου ντρέπεται.
  • Η ντροπίτσα τρώει πετρίτσα(όποιος ντρέπεται δεν τρώει).
  • Και να με δείρεις ντροπή μου και να σε δείρω ντροπή μου.
  • Κάλλιο να ντραπεί η μούρη μου παρά να καεί η καρδιά μου.
  • Μου έπεσαν τα μούτρα(έβαλα κάτω το κεφάλι από ντροπή).
  • Ντράπου η κόρη και εβρέθει γκαστρωμένη.
  • Σαν έχει ανάγκη ο άνθρωπος να ντρέπεται δεν πρέπει. (Όμηρος- Οδύσσεια).
  • Ο γυμνός κάτι θα κρύψει ο ξετσίπωτος τίποτα
  • Όποιος κοκκινίζει ή αρετή η ενοχή μυρίζει.
  • Όποιος ντρέπεται κακά ζει.
  • Όποιος ντρέπεται πολλά καλά στερεύεται.
  • Όποιος ντρέπεται στο τραπέζι κάνει κακό της κοιλιάς του.
  • Παλιά αμαρτία, καινούργια ντροπή.
  • Παρά του κόσμου η ντροπή,κάλλιο του τάφου πλάκωμα.
  • Παρά του κόσμου όνειδος, κάλλιο του τάφου πλάκα.
  • Πήρε τα κατουρημένα του και έφυγε(ντροπιασμένος).
  • Πίσω να πάει ντρέπεται,μπροστά να πάει φοβάται.
  • Σας είδε η ντροπή και ντράπηκε.
  • Τον ξεδιάντροπο φτύνανε και έλεγε ψιχαλίζει.
  • Τ'ολόχρυσο το πάπλωμα κάθε πομπή σκεπάζει.
  • Το στόμα τρώει το πρόσωπο ντρέπεται.
  • Χάθηκε η τσίπα από πάνω του.

    Δεν υπάρχουν σχόλια: