Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Υποκρισία (71)

  • Άλλα έχει στα χείλια και άλλα στην καρδιά του.
  • Άλλα λέει και άλλα κάνει.
  • Άλλα λέει το πρωί κι άλλα κάνει το βράδυ.
  • Άλλα μου λέν' τα χείλη σου και άλλα κάνουν τα χέρια σου.
  • Άλλαξε ο Μανωλιός και έβαλε τα ρούχα του αλλιώς.
  • Αλλού βροντάει ο ουρανός και αλλού πέφτει η βροχή του.
  • Αλλού θωρεί και αλλού φουρνίζει.
  • Αλλού κοιτάζεις δέσποτα κι αλλού σταυροκοπιέσαι.
  • Αλλού του ’δειχνε κι αλλού του ’μπηχνε…
  • Ανάθελα ξεκίνησε και θελητά τον πήγε.
  • Αντί να βογκάει το βόδι βογκάει το αμάξι.
  • Αντιπατώ και αντιλαλώ για τους κακούς γειτόνους.
  • Απέξω μέλι και από μέσα κεντρί.
  • Από μέσα πρόβατο και από έξω λύκος.
  • Από χαμηλοβλεπούσα γυναίκα να φυλάγεσαι.
  • Από το σιγανό ποτάμι ψηλά τα ρούχα σου.
  • Ας πηδάμε και ας γελάμε για να λεν πως δεν πεινάμε.
  • Βγαίνει πάντα καθαρός σαν το νερό.
  • Βλέμμα χαμηλό,βλέμμα πονηρό.
  • Για τον πόνο του βοδιού,γλείφει ο λύκος τον ζυγό(κρύβει έτσι την πρόθεση του).
  • Δάσκαλε που δίδασκες και νόμους δεν εκράτεις.
  • Δείχνει του λαγού να φύγει,του λαγωνικού να τρέχει.
  • Εβατεύονταν η γίδα και τον τράγο τσούζει ο κώλος.
  • Είδε τον τάφο μητριάς και κλαίει μαύρα δάκρυα.
  • Έχει καρδιά για πόλεμο, μα δεν βαστούν τα κότσια.
  • Έχει το μέλι στα χείλη του και το φαρμάκι στην καρδιά του.
  • Έχετε γεια γειτόνισσες,πάω να κοινωνίσω και άμα γυρίσω από την εκκλησιά,έρχομαι να σας βρίσω.
  • Η γυναίκα με το κλάμα και ο κλέφτης με τους όρκους.
  • Η καρδιά πικρή και το στόμα γλυκό.
  • Θεωρία επισκόπου και καρδιά μυλωνά.
  • Και τον φίλο ατιμάζει και τον εχθρό του κλαίει.
  • Καλύτερα στον κάμπο λύκος παρά φίδι κρυμμένο στο χορτάρι.
  • Κάνει τον ψόφιο κοριό.
  • Κάνε στραβά μάτια και κουφά  αυτιά.
  • Κάποιον αγγαρεύανε και αυτός καμαρωνότανε.
  • Κλαίει και η αλεπού που πήρε ο αητός την κλώσσα.
  • Κλαίει με κροκοδείλια δάκρυα.
  • Κρύβεται πίσω από το δάχτυλό του.
  • Λάδι δεν τρώει αλλά τρώει σαν τον λαδά.
  • Μακριά από τις σιγανοπαπαδιές και τις κρυμμένες τις φωτιές.
  • Μας ρίχνει στάχτη στα μάτια.
  • Μέλι δείχνει φαρμάκι ετοιμάζει.
  • Μη βλέπεις τι κάνω αλλά άκουε τι λέω.
  • Μια στο καρφί και μια στο πέταλο.
  • Μπροστά σου ανοίγει τα χαλιά και πίσω ανοίγει λάκκους.
  • Μπροστά σου να καλολογούν και πίσω σου σε θάβουν.
  • Μπρος φίλος και πίσω σκύλος.
  • Να φυλάγεσαι από εκείνον που κοιτάει κατά γης.
  • Ντρέπεται η αραπίνα γιατί μουτζουρώθηκε η μύτη της.
  • Ξύπνα πεθερά να σε ξεκονιδιάσω.
  • Ο κόρακας μοιρολογεί το πρόβατο και ύστερα το τρώει.
  • Όξω ωραία μαλλιά  μέσα ωραία κασσίδα.
  • Όποιος δεν ξέρει να υποκρίνεται, δεν ξέρει να βασιλεύει.
  • Όταν έχεις και φιλεύεις,τότε τρέχουνε και οι φίλοι.
  • Παπάς έγινες Γιάννη; έτσι τα έφερε η κατάρα.
  • Πάρε την σκούφια μου και βάρα με.
  • Πολλοί φιλούν χέρια που ήθελαν να τα δουν καμένα.
  • Προβάτου σχήμα και λύκου γνώση.
  • Σαν βγάζει λόγο η αλεπού προσέχετε τις κότες.
  • Σε μύρισα για βασιλικό και βγήκες γαιδουράγκαθο.
  • Σε σκοτώνει τη νύχτα και σε κλαίει την μέρα.
  • Σ’ οποιανού αμάξι ανέβει, κείνου το τραγούδι λέει.
  • Στα χείλη πρόβατο και στην καρδιά του λύκος.
  • Τα σιγανά ποτάμια να φοβάσαι.
  • Τη νύχτα λαμπρός,τη μέρα σκοτεινός.
  • Το μέλι είναι γλύκα μα η μέλισσα κεντά.
  • Τον ζωντανό αγάπαγε και τα μνημόσυνα άστα.
  • Το πρωί πλύστρες και το βράδυ κουνίστρες.
  • Τράβα με και ας κλαίω(αυτοί που υποκρίνονται πως δεν επιθυμούν κάτι).
  • Φωνάζει ο κλέφτης για να φοβηθεί ο νοικοκύρης.
  • Ψύλλους καλικώνει στ'άχερα τους γυρεύει.

Δεν υπάρχουν σχόλια: