Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Προσπάθεια(68)

  • Αγάλια αγάλια πάς μακριά.
  • Αη-Γιώργη βοήθα με,και εσύ κούνα τα πόδια σου.
  • Άη Νικόλα βοήθα με -κούνα και εσύ τα χέρια σου.
  • Αλιά στον παντεχούμενο της γειτονιάς το δείπνο.
  • Αλί στονε που καρτερεί,από ξένον να δειπνήσει.
  • Αλί στονε που καρτερεί,να ξυστεί με ξένα χέρια.
  • Αλοίμονο του που πεινά κι ελπίζει από την γειτονιά.
  • Αν δεν αργάσεις(κατεργαστείς) το πετσί παπούτσι δεν το κάνεις.
  • Αν δεν βρέξεις κώλο δεν τρως ψάρι.
  • Αν δεν έχεις νύχια να ξυστείς μη περιμένεις να σε ξύσουν. (Αν δεν προσπαθήσεις μόνος σου, αν δε στηρίζεσαι στις δικές σου δυνάμεις…).
  • Αν δεν κλάψει το παιδί,δεν το βυζαίνει η μάνα.
  • Αν δεν κλωτσήσει ο γάιδαρος δεν τονε ξεφορτώνουν.
  • Αν δεν ξοδιάζεις δεν σοδιάζεις.
  • Αν δεν σε κεντρίσει η μέλισσα μέλι δεν τρως.
  • Αν δεν στύψεις το κερί,το μέλι δεν το βγάζεις.
  • Αν δε χτυπήσεις την πόρτα δεν ανοίγει.
  • Αν θέλεις να γίνει η δουλειά σου,πήγαινε μόνος σου αν θέλεις να μην γίνει,τότε στείλε κάποιον άλλο.
  • Απ'έξω από το χορό πολλά τραγούδια ξέρεις.
  • Βοήθα Παναγιά -πιάσε και εσύ την πατουλιά.
  • Βράζει το τσουκάλι,τι θα βγεί δεν ξέρουμε.
  • Βρέξε κώλο,φάε ψάρι.
  • Βρέξε τον κώλο σου να φας μπαρμπούνι.
  • Βρόντα αν θέλεις να σου ανοίξουν.
  • Για να τα φας τα αμύγδαλα πρέπει και να τα σπάσεις.
  • Γόνατα που δεν κοπιάζουν,κοιλιά δεν θεραπεύουν.
  • Έκανε μια τρύπα στο νερό(άδικη προσπάθεια).
  • Εσύ με το ψαλίδι και αυτός με το τσεκούρι(άνισος αγώνας).
  • Θέλει κόπο τα ραπάνι κάθε τόπος δεν το κάνει.
  • Θέρος τρύγος πόλεμος στασιό δεν περιμένουν.
  • Η σφύξη βγάνει λάδι(προσπάθεια για αποτέλεσμα).
  • Κάθε αγώνας έχει και τα φλάμπουρά του.
  • Καλή θέληση,μα οι πλάτες αδύνατες.
  • Κάνε το χρέος σου και ότι βγεί.
  • Καρτέρει δείπνο από δικό και γιόμα από γειτόνους.
  • Μάθε γέρο γράμματα τώρα στα γεράματα.
  • Μάθετε να βαδίζετε με τα δικά σας πόδια και όχι με πατερίτσες.
  • Με μια τσεκουριά δεν κόβεται το δένδρο.
  • Μην ζητάς βοηθούς για την δουλειά που μπορείς να κάνεις μόνος σου.
  • Μονάχα εκείνος που χτυπά μια πόρτα,έχει απάντηση.
  • Μοναχό σου χόρευε και όσο θέλεις πήδα.
  • Μόνο το δικό σου νύχι ξέρει να σε ξύνει σωστά…
  • Νυν υπέρ πάντων αγών(Αισχύλος).
  • Ο θεός δίνει καρύδια,όχι όμως και σπασμένα.
  • Ο θεός δίνει τροφή στα πουλιά μα δεν την βάνει στη φωλιά.
  • Ο αγώνας δεν σηκώνει προφάσεις(αρχ .Αγών σκέψεις ου δέχεται).
  • Ο λύκος είναι χοντρός γιατί κάνει τις δουλειές μόνος του.
  • Όποιος πάει στο βάλτο να κυνηγήσει θα λερωθεί.
  • Όποιος πηδάει μοναχός,κανένας δεν τον φθάνει.
  • Όποιος πνίγεται, κι από τα φύκια περιμένει βοήθεια.
  • Όποιος σιωπά τον θάφτουν (αγώνας για τα δικαιώματα).
  • Όποιος τρέχει μόνος του,τερματίζει πρώτος.
  • Όποιος ψάχνει κάτι βρίσκει,όποιος κάθεται κάτι τον βρίσκει.
  • Ο πηλός αν δεν δαρθεί,κεραμίδι δεν γίνεται
  • Όπως στρώσεις θα πλαγιάσεις(η προσπάθεια με το αποτέλεσμα).
  • Όταν χτυπιούντια δυό ασκιά το ένα θέ να σπάσει.
  • Σε κλειστό στόμα δεν πέφτει απίδι.
  • Σε ξένο άλογο αν ανέβεις,μεσοδρομής πεζεύεις.
  • Σκαλί-σκαλί θα φτάσεις στην κορυφή.
  • Στον δύσκολο δρόμο διπλασίασε τα βήματα σου.
  • Συν Αθηνά και χείρα κίνει(Αίσωπος).
  • Τα αδύνατα δυνατά.
  • Τί γυρεύεις, τι χαλεύεις. (Άστα καλύτερα, μην προσπαθείς να βρεις άκρη).
  • Το άλογο μονάχο του αυξάνει την ταγή του.
  • Το σχοινί το μαλακό θα τρίψει την πέτρα την σκληρή.
  • Χόρευε μοναχός σου,να σκοντάψεις μη φοβάσαι.
  • Χτύπα να σου ανοίγουνε,γύρευε να σου δίνουνε.
  • Χωρίς κουπιά και άρμενα,Άγιε Νικόλα βοήθα(με σταυρωμένα τα χέρια ζητούν βοήθεια).
  • Χωρίς φωτιά καπνός δεν βγαίνει.

Δεν υπάρχουν σχόλια: