Παροιμίες για τον τσιγκούνη
- Άκουσε για βερεσέ σάβανο και πέθανε από βραδίς.
- Ακριβά 'ναι τ' Άη Γιώργη τα σφουγγάτα. ➤ Τ΄ Άη Γιώργη τα σφουγγάτα» = εννοούνται απλά, ταπεινά φαγητά, πιθανόν ομελέτες ή σφουγγάκια (δηλαδή αυγά με κάτι πρόχειρο. Η παροιμία ειρωνεύεται την υπερτιμολόγηση πραγμάτων ασήμαντων ή πρόχειρων.
- Ακριβός στα πίτουρα και φθηνός στο αλεύρι.
- Από αστραπή και από βροντή κι από νερό και χιόνι κι από τσιγκούνη άνθρωπο, θεός να σε γλυτώνει.
- Από την πέτρα βγαίνει ζουμί, από αυτόν δεν βγαίνει.
- Απ’ τη σπαγγέτα στο κιβούρι. ➤ Σπαγγέτα = τσιγκούνης. Η παροιμία παίζει με την ιδέα ότι η τσιγκουνιά συνοδεύει τον άνθρωπο ως τον θάνατο.
- Από τον τσιγκούνη ίσως φας από τον φαγά ποτέ.
- Απ' του τσιγκούνη τ' αλώνι, μήτε άχυρο, μήτε σκόνη.
- Αυγό να πάρεις από αυτόν δεν βρίσκεις κρόκο μέσα.
- Αυτός δεν σου δίνει ούτε τον πυρετό του.
- Αυτός που λυπάται τα εννιά χάνει και τα δέκα.
- Βγάζει και από την μύγα ξύγκι.
- Βγάζει από μέρμηγκα πετσί και από το κουνούπι ξύγκι.
- Βγήκε ο εβραίος να ψωνίσει και ήταν ημέρα Σάββατο. ➤ Η φράση βασίζεται στο στερεότυπο ότι οι Εβραίοι δεν εργάζονται και δεν κάνουν αγορές το Σάββατο (Σάββαθ), επειδή είναι ιερή ημέρα αργίας στη θρησκεία τους. Όταν λοιπόν «βγαίνει να ψωνίσει ημέρα Σάββατο», υποδηλώνεται ατυχία, κακή χρονική συγκυρία ή σπατάλη ενέργειας σε λάθος στιγμή. Δηλαδή, την ώρα που επιτέλους πήρε απόφαση να κάνει κάτι, ήταν η χειρότερη στιγμή να το κάνει.
- Για ένα καρφί χάθηκε ένα πέταλο, για ένα πέταλο χάθηκε ένα άλογο.
- Για μιας δραχμής πιπέρι, χάνει τον λαγό.
- Δε δίνει νερό τ’ αγγέλου του…
- Δεν δίνει ούτε του διακονιάρη νερό.
- Δεν δίνει ούτε του πεθαμένου θυμίαμα.
- Δεν θέλει να πεθάνει, για να μην πληρώσει θαφτικά.
- Δεν σου δίνει ούτε σχοινί να κρεμαστείς.
- Έχει καβούρια στην τσέπη του… ➤ Τσιγκούνης.
- Ζητάει να βγάλει από την μύγα ξύγκι και από την βδέλα κόκκαλα.
- Ήθελα κουμπάρε να σου πω να φας, αλλά βλέπω τα χέρια σου και δεν αδειάζουν.
- Θέλει το σκυλί χορτάτο και το σακί γεμάτο.
- Και από την στέρφα(στείρα γίδα )γάλα βγάζει.
- Και ο σκύλος χορτάτος και η πίτα σωστή.
- Και ο σκύλος χορτάτος και το καρβέλι αφάγωτο.
- Κρατάει το πορτοφόλι με τσιμπίδα. ➤ Για κάποιον που δεν τολμά να ξοδέψει ούτε ελάχιστα.
- Με ξένα κόλλυβα γυρεύει να συγχωρέσουν τα πεθαμένα του.
- Να παράδες, δώσ’ μου κοκάλες… ➤ Σπατάλη.
- Ξερένει το σκατό του και κάνει παξιμάδι.
- Όποιος λυπάται της γάτας το φάγωμα του τρώνε οι ποντικοί το πάπλωμα.
- Όποιος λυπάται το καρφί, χάνει και το πέταλο.
- Όποιος λυπάται το ραβδί του, μισάει το παιδί του.
- Όσοι τσιγκουνεύονται το λίγο χάνουνε και το πολύ.
- Όσο χρήσιμα είναι τα χέρια του κουλού(χωρίς χέρια),τόσο και του τσιγκούνη.
- Όταν κοιμάται ο γιόκας μου ψωμί δεν μας ζητάει.
- Ο τσιγκούνης πεθαίνει και το μαρούλι του μένει. ➤ Σαρκασμός για εκείνον που δε χαίρεται τίποτα όσο ζει.
- Ο τσιγκούνης χαλάει τα πολλά για να γλιτώσει τα λίγα. ➤ Υπονοεί ότι με την υπερβολική του τσιγκουνιά καταλήγει να χάνει περισσότερα.
- Ούτε να φτύσει δε θέλει, μη χάσει υγρασία. ➤ Παροιμία που σατιρίζει την υπερβολική αποστροφή προς οποιαδήποτε "απώλεια", ακόμα και ασήμαντη.
- Ούτε τη θέρμη (πυρετό) τον Αύγουστο.
- Ούτε του αγγέλου το θυμίαμα δε δίνει.
- Ο χουβαρδάς τα χάνει λίγα λίγα και ο τσιγκούνης μονοκοπανιάς.
- Που μαζώνει και τα χώνει, μήτε η γη δεν τόνε λιώνει.
- Στο σπαγγοραμένο τα γρόσια, όπως στο νεκρό η γλώσσα.
- Το μάτι του βγαίνει η δεκάρα δεν βγαίνει.
- Του ακριβοπόρου το βιός σε χαροκόπου χέρια.
- Του κουλού τα χέρια είναι πιο καλά από του τσιγκούνη.
- Του τσιγκούνη για να μην φάει ο γάτος το ψωμί του τρώει ο ποντικός τα ρούχα του.
- Του τσιγκούνη η ζήτα του η κλέβε του.
- Του τσιγκούνη το χέρι τρέμει και δεν δίνει μόνο παίρνει.
- Τσιγκούνης άνθρωπος τσιγκούνα και η καρδιά του.
- Τσιγκούνης και κατσούφης, δυο φοβέρες παρέες. ➤ Ειρωνεία για τη συνολική δυσάρεστη παρουσία του τσιγκούνη.
- Των ακριβών τα πράγματα τα τρώνε οι χαροκόποι. ➤ Γλεντζέδες.
- Των ακριβών τα στάμενα, σε χαροκόπου χέρια.
- Φτήνει και νίβεται.
- Ψήσε ένα αυγό, εφτά θα φάμε.
- Ώσπου να μάθουν τον γάιδαρο να μην τρώει, ψόφησε.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου