Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Ειρωνεία(40)

  • Αγκυλώθηκε η βασιλοπούλα από το αυγό.
  • Άλλοι καλόγεροι ήρθανε,άλλα σκουντριά φοράνε.
  • Αναγελούμε δεκαοχτώ και μας γελούνε χίλιοι.
  • Βασίλισσας παιδί και γύφτισσας εγγόνι(ειρωνεία για την καταγωγή).
  • Γλυκύτατο μου πράσο και πώς να σε ξεχάσω.
  • Εδώ ψωμί δεν έχουμε ραπανάκια για την όρεξη ζητάμε.
  • Είναι γρήγορος σαν τον κάτω χειρόμυλο(ειρωνικά για τους αργούς).
  • Είναι πιο αργός από την καθυστέρηση.
  • Είναι τόσο παλικάρι που πηδάει το μανιτάρι.
  • Είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα.
  • Έλα παππού μου να δεις τα γονικά σου.
  • Έλα παππού μου να σου δείξω τα'αμπέλια σου.
  • Έχασα την γυναίκα μου με το σχοινί στο χέρι,και όποιος την βρει να την χαρεί,μα το σχοινί να φέρει.
  • Η γκαστρωμένη εχόρευε και η γριά σφιγγόταν.
  • Η κότα δεν κάνει αυγά μαλλιαρά.
  • Ήρθαν άλλοι καλόγεροι και φορούν άλλα καλυμμαύκια.
  • Κάτσε γριά περίμενε να κάμω γιο να σ'αγαπά.
  • Λάκκο άλλου έσκαψε κι ο ίδιος έπεσε μέσα.
  • Μην κουτσαίνεις μπροστά στον κουτσό.
  • Μην με βλέπεις πού κουτσαίνω,δες την ίσια μου την μοίρα.
  • Να κουρέψουμε μια γάτα και να φτιάξουμε μια κάπα.
  • Νια χαρά και πέντε γέλια. (Ειρωνικά, δηλαδή τα πράγματα δεν πάνε καθόλου καλά)
  • Όλα τα'χει η Μαριωρή ο φερετζές της λείπει.
  • Όλη μου η έγνοια τ'αντρός μου ο θάνατος.
  • Όποιοι αγαπιούνται ,πειράζει ο ένας τον άλλο.
  • Όποιος γίνεται μέλι τον τρώνε οι μύγες.
  • Όποιος είναι από έξω από τον χορό πολλά τραγούδια ξέρει.
  • Ότι γελάσεις θα σου ξημερώσει.
  • Ότι περιγελάς έρχεται στο κεφάλι σου.
  • Πάρτον και στο γάμο σου να σου πει και του χρόνου.
  • Πέντε βόδια τρία ζευγάρια.
  • Σιγά τον πολυέλαιο,να μην σβηστούν τα φώτα.
  • Σιχάθηκε η γάτα τα ψάρια.
  • Στην Απόλπαινα σγούμπα και στον κάμπο ράχη. (σγούμπα=αυχένας. Λέγεται ειρωνικά γι’ αυτόν που καμαρώνει για την περιουσία του, ενώ αυτή είναι αμελητέα).
  • Στην κόλαση βεντάλια δεν υπάρχει.
  • Τα μισά της χιλιάδας πεντακόσια.
  • Τα πιάσαμε τα λεφτά μας.
  • Τον δέχτηκε σαν την βροχή στο αλώνι.
  • Φάτε μάτια ψάρια και κοιλιά περίδρομο.
  • Φοβάται το φίδι να φάει,μην αδειάσει το χώμα.

Δεν υπάρχουν σχόλια: