Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Δυσκολία(72)

  • Άμα πέφτουν τα δόντια σου θα φας και νερό βραστό(υποχωρείς όταν βρίσκεσαι σε ανάγκη).
  • Ανάθεμα σε ανήφορε μπροστά στον ίσιο δρόμο.
  • Αν δεν βρέξει τι θα κάνουμε,και άμα βρέξει που θα πάμε.
  • Ανήφορο κατήφορο δεν είναι καλό σεργιάνι.
  • Αν κάναν και οι μπουρμπούροι μέλι θα τρώγαν και οι κατσίβελοι(τσιγγάνοι).
  • Απορία ψάλτου; Βήχας.
  • Από σπανό δύσκολα βγάζεις τρίχα.
  • Βαριά η καλογερική.
  • Γύρευε ξεμπέρδευε,μέτρα και λογάριαζε(λύση για δύσκολα θέματα).
  • Γύρευε ψύλλους στα άχυρα και ποντικούς στο αλώνι.
  • Δεν βάζουν φίμωτρο στον ταύρο που οργώνει.
  • Δεν είναι κάθε μέρα του Άη Γιαννιού η του Άη Γιωργιού.
  • Δεν μας χώραγε το σπίτι γέννησε και η γιαγιά.
  • Δύσκολο να γενεί του χοίρου η τριχιά μετάξι και ο λύκος το κεφάλι του που έχει να το αλλάξει.
  • Δύσκολο να είσαι πρώτος,μα εύκολο να μην είσαι τελευταίος.
  • Έβαλαν τον παλαβό να βγάλει το φίδι από την τρύπα.
  • Έβαλε ο διάολος την ουρά του.
  • Εβγάτε εσείς οι ποθαμένοι να μπούμε εμείς οι ζωντανοί.
  • Εδώ γκρεμός εκεί γκρεμός κι όπου να πάω βράχος.
  • Εδώ σε θέλω κάβουρα να περπατείς στα κάρβουνα.
  • Έκαμε τα έρμα σκότεινα. (Χειροτέρεψε τα πράγματα).
  • Εκεί που τα άλογα παίζουν τα γαϊδούρια πέφτουν ψόφια.
  • Επερίμπλεξα στον βάτο μία πάνω μια κάτω.
  • Έπιασα ένα διάολο-αμόλα τον και φεύγα- τον αμολάω δεν με μ'αμολάει(συνάντηση με δυσκολίες).
  • Εσείς κακά χερόβουλα και εμείς κακά δεμάτια.
  • Ετούτο τ'αναβόλεμα θα φέρει και το χύμα.
  • Έφθασε ο κόμπος στο χτένι(κανένα περιθώριο).
  • Έχασε η μάνα το παιδί και το παιδί την μάνα.
  • Έχει ουρά η αχλάδα πίσω και κομπιάζει παραπίσω.
  • Ζωντανής αρκούδας το τομάρι μην πάρεις.
  • Η αντιξοότητα είναι το θεμέλιο της αρετής.(Οι δυσκολίες στη ζωή κάνουν τον άνθρωπο να βρίσκει λύσεις και να βελτιώνεται ηθικά).
  • Η πέτρα πίνει το νερό και το νερό την πέτρα και εσύ το δύσκολο καιρό την δύναμη σου μέτρα.
  • Η σφύξη βγάνει λάδι(είναι προϊόν προσπάθειας).
  • Θα έρθει και η γέννα κόρη μου,δεν θα είναι μόνο ο γάμος.
  • Κάθε αρχή και δύσκολη.
  • Κάθε εμπόδιο για καλό.
  • Και εσύ κακιά δασκάλισσα και εγώ κακό βελόνι.
  • Και εσύ κακό χωράφι και εγώ κακό ραπάνι.
  • Κουτσά στραβά και ανάποδα.
  • Κούφια καρύδια πίτα δεν κάνουν.
  • Κρατεί το χέλι από την ουρά.
  • Μαθημένα τα βουνά από τα χιόνια.
  • Μακριά στράτα,λίγο ψωμί.
  • Μεγάλα καράβια,μεγάλες φουρτούνες.
  • Με κουβαλητό νερό ο μύλος δεν γυρίζει.
  • Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα.
  • Ξαπλωμένος κανείς δεν σκοντάφτει.
  • Ο γαμπρός και το πεπόνι πολλές καρδιές λαβώνει(είναι δύσκολη η επιλογή τους).
  • Ο θεός οικονομάει,και ο διάολος τα χαλάει.
  • Οι διαόλοι μ'ένα σχοινί δεν δένονται.
  • Ο κάβουρας στην τρύπα δεν χωρεί και κολοκύθια σέρνει.
  • Ο καιρός πουλεί τα ξύλα κι η φουρτούνα τα  αγοράζει.
  • Ο καλός ο καπετάνιος στην φουρτούνα φαίνεται.
  • Όλα γίνονται εκτός από του σπανού τα γένια.
  • Όλα του γάμου δύσκολα και η νύφη γκαστρωμένη.
  • Όποιος δε διψά,δεν μπορεί να πιεί νερό.
  • Όποιος δεν έχει παντρέψει κόρη και δεν έχει κτίσει σπίτι,δεν ξέρει τι θα πει πρόβλημα.
  • Όποιος σκοντάφτει στον ίσιο δρόμο,αλίμονο του στο βουνό.
  • Όσα πάνε και όσα 'ρθούνε.
  • Όσες φορές ψηλά βροντά,δεν πέφτει αστροπελέκι.
  • Όταν φθάσει ο κόμπος στο χτένι η ο κόμπος λυθεί ή το χτένι θα σπάσει.
  • Πίσω έχει η αχλάδα την ουρά.
  • Ποιος θα βγάλει τα κάστανα από την φωτιά;
  • Σαν δεν αντέχεις τον ανήφορο πήγαινε γύρω γύρω.
  • Σε κόντρα καιρό κράτα γερό τιμόνι.
  • Στην αναβροχιά καλό και το χαλάζι.
  • Στον ήλιο λάσπη δεν χωρά.
  • Στο τέλος ξυρίζουν τον γαμπρό.
  • Τα βρήκε μπαστούνια.
  • Τι θα γίνει αν δεν βρέξει και αν βρέξει που θα πάμε;
  • Το δέντρο όταν κόβεται δύσκολα ξεφυτρώνει.
  • Το έλα εύκολα το λες,το φύγε δύσκολα.
  • Τρέχα γύρευε και Νικολό καρτέρει (πράγματα δύσκολα να βρεθούν).

Δεν υπάρχουν σχόλια: