Παροιμίες, Γνωμικά, Παροιμιώδεις φράσεις.

Το blog ΠΑΡΟΙΜΙΑΚΟΣ ΛΟΓΟΣ αποτελεί την παράθεση του υλικού προσωπικής συλλογής, η οποία δημιουργήθηκε με γνώμονα τον σεβασμό και τον θαυμασμό στην λαϊκή σοφία και στην λαϊκή παράδοση.

Οι παροιμίες και οι παροιμιακές φράσεις καταγράφονται όπως ακριβώς εντοπίσθηκαν από τον συλλέκτη, χωρίς παρέμβαση ή κριτική στο περιεχόμενο.
Η έρευνα και η καταγραφή συνεχίζεται και το blog εμπλουτίζεται συνεχώς.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο Παροιμιακός Λόγος, είναι μια προσπάθεια καταγραφής και διάσωσης των παροιμιών και παροιμιακών φράσεων του θυμόσοφου λαού, η οποία κινδυνεύει να χαθεί στο σκοτάδι της αμνησίας και της παγκοσμιοποίησης. Με δέος και σεβασμό στη λαϊκή παράδοση, σας προσκαλούμε να συμμετέχετε σε αυτή την προσπάθεια, προσθέτοντας παροιμίες στη συλλογή μας. Το σχετικό υλικό μπορείτε να το στείλετε μέσα από τη φόρμα επικοινωνίας, ή με e-mail στον διαχειριστή. paroimiakoslogos@gmail.com

Translate

Ατυχία, Άτυχος,Δυστυχία,Δυστυχής(119)

  • Αιεί το πέρυσι βελτίω(αρχ)κάθε πέρυσι και καλύτερα.
  • Αλί που τό'χει η κούτρα του να κατεβάζει ψείρες(γεννήθηκε άτυχος).
  • Αλί στον Αλή,που έχασε την γαϊδούρα του και τώρα πιλαλεί.
  • Αλί στον κακορίζικο που καρτερεί από την τύχη του.
  • Άλλος από γκρεμό σώνεται και άλλος από χάμαι χάνεται.
  • Αναστενάζει και δειπνάει κλαίει και γιοματίζει(δυστυχισμένος).
  • Αν δεν πέσει ανάσκελα ο γάιδαρος,θεό δεν αντικρίζει.
  • Από εδώ γκρεμός από εκεί γκρεμός,που να πέσω να πνιγώ;
  • Από έπαρχος δήμαρχος και από δήμαρχος κλητήρας.
  • Απόκτησε σιτάρι και δεν έχει που να το βάλει.
  • Από πέτρα σε λιθάρι και από σκέμπο σε κοτρώνα(από ατυχία σε ατυχία).
  • Από τα σπάργανα ορφανή,κι από στεφάνι χήρα.
  • Από τη θάλασσα βγήκε,στο πηγάδι έπεσε.
  • Από την σκύλα στη Χάρυβδη.
  • Άτυχος πάει να πνιγεί στερεύουν τα πηγάδια.
  • Άτυχος πάει να πνιγεί στέρεψε το πηγάδι.
  • Αφέντης μου είναι ο ανήφορος,κακοστρατιά η κυρά μου.
  • Βρίσκει στους κεφτέδες κόκαλα.
  • Γλίτωσε από το λύκο και τον έφαγε η αρκούδα.
  • Δεν έσμιγε το άστρο τους. (Δεν έσμιξαν…δεν ταίριασαν).
  • Δεν έχει στον ήλιο μοίρα…(φτωχός–άτυχος).
  • Δεν σου τρέχει καβαλάρη,μην σκοτώνεις το μουλάρι.
  • Δώδεκα Απόστολοι καθένας με τον πόνο του.
  • Εβγήκε η αλεπού στο παζάρι και ήτανε μέρα Σάββατο.
  • Εδώ καράβια χάνονται βαρκούλες αρμενίζουνε.
  • Εδώ οι πέτρες καίγονται,οι φράχτες τι να πούνε;
  • Εδώ σε θέλω κάβουρα  να περπατάς στα κάρβουνα.
  • Εδώ σε θέλω κάβουρα πώς τα πηδάς τα κάρβουνα.
  • Είναι αλάργα το σκοτάδι;Κλείσ' τα μάτια να το δεις.
  • Είναι από εκείνους που το αυγό τους κρόκο δεν έχει.
  • Είχαμε άρρωστο το γέρο,γέννησε και η γριά(Γρεβενά).
  • Εκ των δύο κακών το μη  χείρον βέλτιστον(αρχ παροιμία).
  • Ένας έτρεχε να μην βραχεί και σε βόθρο έπεσε.
  • Ένα χορό χορεύουμε κι ένα τραγούδι λέμε(ομοιοπαθείς  στην δυστυχία).
  • Έτρεχε να μην βραχεί και έπεσε στο ποτάμι.
  • Έχασε την κότα με τα χρυσά αυγά… (την ευκαιρία…).
  • Εψόφησε η όρνιθα που έκανε το χρυσό αυγό
  • Η κακομοίρα η γιαλλού,τα δικά της ρίχνει αλλού.
  • Η ατυχία πάει να πνιγεί στερεύουν τα πηγάδια.
  • Η γριά δεν είχε βάσανα αγόραζε γουρούνι.
  • Η κότα σκαλίζοντας βγάζει τα μάτια της(προκαλεί την δυστυχία της).
  • Ήταν στραβό το κλήμα το έφαγε και ο γάιδαρος.
  • Θα γυρίσει και τσι μαύρης(άτυχη) αίγας το γάλα.
  • Θέλει να ανθίσει το δεντρί,μα ο πάγος δεν το αφήνει.
  • Θέλησε ο Εβραίος να καβαλικέψει κι έλαχέ του Σάββατο.
  • Κάθε πόρτα έχει και το καρφάκι της.
  • Και μια γουλιά νερό να πιει στραβά,τον πνίγει.
  • Και στη βρύση αν θα πάει θα στερέψει το νερό.
  • Και στη θάλασσα αν θα πάει άμμο δεν βρίσκει.
  • Και στη θάλασσα να πάει και εκεί νερό δεν θα βρεθεί.
  • Και στην θάλασσα να πάει και εκείνη θα φυράνει.
  • Και τα βαριά απάνου της και τα ελαφριά δικά της (γυναίκα έρημη και χήρα).
  • Κακό μου καλώς όρισες,αν ήρθες μοναχό σου.
  • Καλώς μας ήρθε η δυστυχιά αν ήρθε μοναχή της.
  • Κάποιου εκαίγονταν τα γένια;κι ο άλλος του έλεγε στάσου να ανάψω ένα τσιγάρο(απάθεια για τα προβλήματα των άλλων).
  • Κάποιου εκαίγονταν το σπίτι κι έλεγε,έχω τα κλειδιά.
  • Καρύδια φυτεύει,βαλανίδια φυτρώνουν .
  • Κίνησε για ταξείδι ο εβραίος και ήταν ημέρα Σάββατο.
  • Κίνησε ο Εβραίος να ψωνίσει και ήταν ήταν ημέρα Σάββατο.
  • Μην κοιτάς την όμορφιά μου ,να κοιτάς την μαύρη μου την τύχη.
  • Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα.
  • Ο άτυχος θα σκοτωθεί και αν πέσει στο μπαμπάκι.
  • Ο άτυχος και αν αγρυπνά,μόνον τον ύπνο χάνει.
  • Ο άτυχος και στα μπαμπάκια να πέσει σπάζει την μύτη του.
  • Ο άτυχος και στα ρόδα να πέσει,σπάζει την μύτη του.
  • Ο άτυχος πέφτει με την ράχη και σπάζει την μύτη του.
  • Ο βρεγμένος την βροχή δεν την φοβάται.
  • Ο γρουσούζης μουσαφίρης στο τραπέζι σε βρίσκει.
  • Ο θεός στέλνει το ντέρτι ,θεός και το ντερμάνι(γιατρικό).
  • Ο θεός του κακορίζικου κακή βουλή του βάνει.
  • Ο καλός καραβοκύρης στην φουρτούνα φαίνεται.
  • Ο κόσμος εύκολα στις συμφορές γλυκόγλωσσος δεν είναι(Ευριπίδης).
  • Όλα του πάνε κακά ψυχρά και ανάποδα.
  • Όλοι κλαίνε το χάλι τους ο μυλωνάς το αυλάκι.
  • Ον η τύχη προπηλακίζει ούτος και παρά των πράων μάστιγας ευρίσκει (Σωκράτης).
  • Όποιος γεννιέται μελανός ποτέ του δεν ασπρίζει.
  • Όποιος δεν έχει μάνα και αδελφή του φεύγει η νύχτα την αυγή.
  • Όποιος είναι για κρέμασμα,δεν φοβάται μην πνιγεί.
  • Όποιος είναι κακορίζικος και ο γάιδαρος ψοφά του κι όπου είναι καλότυχος κι ο πετεινός κλωσά του.
  • Όποιος πέφτει μόνος του δεν κλαίει.
  • Όποιος πνίγεται στην πρώτη βουτηξιά πάντα πνιγμένος θα 'ναι.
  • Όπου πονεί το δόντι εκεί  και η γλώσσα κρούει(χτυπάει).
  • Όσο κοιμάται ο δυστυχής,κανείς μην τον ξυπνήσει.
  • Όταν αναποδογυρίσει το αμάξι ,όλοι δίνουν συμβουλές.
  • Όταν αποκαεί το σπίτι,όλοι φέρνουνε νερό.
  • Όταν βρίσκεσαι 'απέναντι σε τυφλό ,κλείσε τα μάτια σου(γιατί έτσι αισθάνεσαι την δυστυχία του).
  • Όταν δίνει ο θεός αλεύρι,παίρνει ο διάολος το σακούλι.
  • Όταν η συμφορά κοιμάται,κανείς μην την ξυπνήσει.
  • Όταν θαρθή ένα  κακό,καρτέρει νάρθη κι άλλο.
  • Όταν κανείς πρέπει να πιάσει μία τσουκνίδα δεν ωφελεί να την πιάσει μαλακά.
  • Όταν σκοντάφτει κανείς όλοι τύφλα του φωνάζουν.
  • Ουδέν κακόν ραδίως απόλυται(αρχ παροιμία).
  • Πάει να αποφύγει την βροχή και του έρχεται χαλάζι.
  • Πάνω στο ξεφόρτωμα,εψόφησε ο γάιδαρος.
  • Πηγαίνει στη βρύση και έρχεται διψασμένος.
  • Πήγα να διαλέξω,και πήρα τ'αγκαβού(Γρεβενά).
  • Πήγε για μαλλί και βγήκε κουρεμένος…(ατύχησε).
  • Πήγε στην πηγή και νερό δεν ήπιε.
  • Πολλές φορές πάει η στάμνα για νερό,αλλά κάποτε θα σπάσει.
  • Πολλοί πηδούν τα κούτσουρα  και σκοντάφτουν στ'άχυρα.
  • Πραματευτή ζητούσαμε και κουμερκιάρη βρήκαμε(Όποιος  ψάχνει βρίσκει).
  • Προκοπή και στάνη,στην άκρη το στεφάνι.
  • Σαν βουλιάζει η βάρκα,τι να κάνει η σέσουλα;(αναπόφευκτη συμφορά).
  • Σαν δεν σου τρέχει καβαλάρη,τι χτυπάς το άλογό σου.
  • Σαν δεν σου τρέχει μην το ξετρέχεις.
  • Σαν σου έρθει ένα κακό,περίμενε και άλλο.
  • Σπίτια και σπίτια καίγονται,και σπίτια δεν το νιώθουν.
  • Στην τσακισμένη βάρκα κάθε άνεμος είναι φουρτούνα.
  • Στου κρεμασμένου το σπίτι δεν μιλάνε για σχοινί.
  • Το δάσος από τα φύλλα του καίγεται.
  • Το καλό αργεί να έρθει το κακό έρχεται τρεχάτο.
  • Το μαχαίρι δεν χτυπιέται με γροθιά.
  • Τον άτυχο και το πρόβατο τον δαγκώνει.
  • Το πονεμένο το ποδάρι,ολοένα και σκοντάφτει.
  • Του'ρθε η κεραμίδα στο κεφάλι.
  • Του φαφούτη τυχαίνει παξιμάδι.
  • Τώρα που έγινε η θάλασσα γιαούρτι,χάσαμε τα κουτάλια.
  • Φεύγει από την βροχή και πέφτει μες τις λάσπες.
  • Χρυσάφι πιάνει,χώμα γίνεται.


Δεν υπάρχουν σχόλια: