Παροιμίες για τη μηλιά
 |
Παλιά σοφία γύρω από τη μηλιά και το μήλο: παροιμίες που μιλούν για χαρακτήρα, τύχη, οικογένεια και συνέπειες. |
Η μηλιά κατέχει ξεχωριστή θέση στον παροιμιακό λόγο, συμβολίζοντας την καταγωγή, την οικογένεια, τον χαρακτήρα και τις συνέπειες των πράξεων.
Μέσα από εικόνες του καρπού και του δέντρου, οι παροιμίες αναδεικνύουν την κληρονομικότητα, τη σοφία της φύσης και την καθημερινή εμπειρία του λαού.
- Απόξω μήλο κόκκινο φαίνεται… ➤ Η εξωτερική εμφάνιση απατά· δεν ξέρεις τι κρύβεται μέσα.
- Από μια μηλιά γνωρίζεις τον οπωρώνα. ➤ Από το επιμέρους κρίνεις το σύνολο.
- Ας με θυμηθεί ο φίλος μου κι ας είναι με μισό μήλο. ➤ Η μικρή, ειλικρινής προσφορά μετρά περισσότερο από τη μεγάλη που δεν έρχεται ποτέ.
- Γλυκό σαν μήλο στο στόμα… ➤ Για κάτι ευχάριστο, εύγευστο, απαλό.
- Ένα μήλο την ημέρα, το γιατρό τον κάνει πέρα… ➤ Η υγιεινή διατροφή προλαμβάνει τις αρρώστιες.
- Η μηλιά με τα ξινά μήλα, ξινά παιδιά ανασταίνει. ➤ Οι ρίζες δείχνουν τον χαρακτήρα.
- Κολλάν (ή πλέουν) τα μήλα στο γιαλό, κολλάν κι οι καβαλίνες… ➤ Ό,τι κάνει ο ένας, νομίζει πως μπορεί να το κάνει κι ο άλλος – συχνά άδικα ή άστοχα.
- Μηλιά που δεν κουνιέται, μήλο δεν ρίχνει. ➤ Χωρίς προσπάθεια, δεν υπάρχει καρπός.
- Μηλιά που δε φέρνει μήλα, κόβεται. ➤ Όποιος δεν αποδίδει τα αναμενόμενα, απομακρύνεται.
- Μηλίτσα που ’σαι στο γκρεμό με μήλα φορτωμένη τα μήλα σου λιμπίζομαι μα το γκρεμό φοβάμαι… ➤ Δηλώνει τον άτολμο: θέλει κάτι, αλλά φοβάται να το διεκδικήσει.
- Μήλο που δεν φαγώθηκε, το τρώει το σκουλήκι. ➤ Ό,τι μένει αχρησιμοποίητο χαλάει.
- Τα μήλα σύκα, τα σύκα μήλα… ➤ Για ανθρώπους που μπερδεύουν ή αλλοιώνουν την αλήθεια.
- Τη μηλιά που έχει μήλα βαράνε… ➤ Εκείνον που έχει αξία, ικανότητες ή αγαθά τον φθονούν και τον πολεμούν.
- Της μηλιάς το στήριγμα είναι ο κορμός, του ανθρώπου η οικογένεια. ➤ Χωρίς βάση δεν υπάρχει καρπός.
- Το μήλο το γυαλισμένο, απ’ τη μηλιά το ευλογημένο. ➤ Για τα καλά αποτελέσματα που φαίνονται από την καλή αρχή.
- Το μήλο κάτω απ’ τη μηλιά θα πέσει… Κι αν παραπέσει, στον ίσκιο της θα πέσει…(ή ο ίσκιος της θα το βαρέσει) ➤ Τα παιδιά μοιάζουν στους γονείς τους.
- Το μήλο όσο κόβεται, τόσο μοσχομυρίζει… ➤ Κάτι καλό γίνεται ακόμη καλύτερο όταν το μοιράζεσαι.
- Το μήλο το αργοκρέμαστο είναι και το πιο γλυκό. ➤ Η υπομονή αποδίδει.
- Το σάπιο μήλο, σαπίζει και το γερό. ➤ Η κακή παρέα ή κακή επιρροή παρασύρει και τους καλούς.
- Φύλαγε το μήλο να ’χεις το μισό. ➤ Για την οικονομία, τη σύνεση και την αποταμίευση.
- Φύτεψε μηλιά για να τρως μήλα. ➤ Οι σωστές ενέργειες φέρνουν σωστούς καρπούς· ό,τι δίνεις, παίρνεις.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου