Πουτάνα (19)

Παροιμίες για την «πουτάνα» (λαογραφικές)

Λαϊκές φράσεις για την κακοφημία· τεκμήρια εποχής με σκληρό λεξιλόγιο.

Στη λαϊκή παράδοση υπάρχουν παροιμίες με σκληρή γλώσσα για την κακοφημία και την ελευθεριότητα. Τις παραθέτουμε ως λαογραφικό υλικό, με ηπιότερη διατύπωση όπου γίνεται, επειδή αποτυπώνουν νοοτροπίες άλλων εποχών και συχνά είναι μισογυνικές ή προσβλητικές.

Οι παρακάτω φράσεις καταγράφονται ως μαρτυρίες νοοτροπίας· δεν εκφράζουν σύγχρονη θέση.

1. Η ανάγκη τέχνη εργάζεται και η πουτανιά φτιασίδι.
2. Η γλώσσα του κόσμου δεν σταματά. — Η φημολογία τρέφει την κακολογία.
3. Η κακή συνήθεια διώχνει την καλή φήμη.
4. Η κακή φήμη τρέχει, η καλή περπατά. — Η δυσφημία διαδίδεται πιο γρήγορα.
5. Η πουτάνα δεν γίνεται κυρά με τα λόγια. — Η φήμη δεν αλλάζει με προσχήματα.
6. Η τιμή της γυναίκας είναι το όνομά της. — Η υπόληψη θεωρείται υπέρτατη αξία.
7. Θέλει η πουτάνα να κρυφτεί, αλλά η χαρά δεν την αφήνει.
8. Θεός να σε φυλάει από νιο πραματευτή κι από παλιά πουτάνα.
9. Με τα στολίδια δεν κρύβεται το ήθος. — Η εμφάνιση δεν σβήνει τη φήμη.
10. Να'χα πουτάνας ριζικό και ακαμάτρας μοίρα.
11. Όποια γυρεύει τα βλέμματα, βρίσκει και τα λόγια. — Η επίδειξη φέρνει κουβέντες.
12. Όπου πολλά τα γλέντια, μικρή η εκτίμηση. — Η υπερβολή φθείρει την υπόληψη.
13. Όπου πουτάνας ριζικό κι όπου μαγάρας μοίρα.
14. Πουτάνα με τα κλάματα και κλέφτης με τους όρκους.
15. Πουτάνας τύχη δεν χάνεται.
16. Σπίτι που μπαινοβγαίνει ο κόσμος, χάνει την υπόληψη. — Υπαινιγμός συχνών επισκέψεων.
17. Στης κακοφημισμένης το σπίτι, πρώτα μιλά η γειτονιά. — Το κοινωνικό βλέμμα κρίνει πριν μάθει.
18. Το θηλυκό σου το παιδί σε γιο πουτάνας δώστο, το σερνικό σου μη ποτέ σε τέτοιας θυγατέρα.
19. Το ράσο θέλει καλοπέραση κι η πουτανιά φτιασίδι.

#παροιμίες #λαογραφία #κακοφημία #υπόληψη #ελληνικάρητά

💬 Έχεις ακούσει άλλες παροιμίες για την πουτάνα;
Γράψε μας στα σχόλια!