Σύγκριση (24)

 Παροιμίες για την σύγκριση

Η σύγκριση είναι μέρος της ανθρώπινης φύσης — αλλά η λαϊκή σοφία μας προειδοποιεί για το πόσο εύκολα μπορεί να γίνει πηγή αδικίας, αχαριστίας ή κωμικής υπεροψίας. Οι παροιμίες για τη σύγκριση δεν λένε μόνο ποιος είναι «καλύτερος» ή «χειρότερος»· δείχνουν πώς σκεφτόμαστε για τον εαυτό μας και τους άλλους, με ζυγαριά που δεν είναι πάντα δίκαιη. 

Άλλος με παπούτσια κλαίει, κι άλλος ξυπόλυτος γελά – έτσι μετρά η λαϊκή σοφία τη σύγκριση.

1. Άλλα είναι τα άλλα και άλλα της Παρασκευής το γάλα. ➤ Η σύγκριση πρέπει να γίνεται σε όμοια πράγματα.
2. Αν δεν βρεις τα χειρότερα, δε θυμάσαι τα καλύτερα.
3. Αν είχα το πόδι του γείτονα...➤ Παροιμία που δείχνει πώς ο άνθρωπος ζηλεύει ή συγκρίνει με βάση φαινομενικά πλεονεκτήματα.
4. Ανήφορο κατήφορο, δεν είναι καλό σιργιάνι.
5. Είδα τον γάιδαρο και ζήλεψα τη σέλα.➤ Ζηλεύεις κάτι χωρίς να βλέπεις τη συνολική εικόνα – συγκρίνεις λάθος.
6. Εμουτζουρώθη η γύφτισσα και κάτι έγινε.
7. Και η κουτσή Μαρία θέλει χορό.➤ Ειρωνεία για αυτούς που έχουν αδυναμίες αλλά ζητούν να μπουν σε σύγκριση με ικανούς.
8. Κάλλιο καλός εργάτης παρά κακός παπάς.
9. Κατά τα βουνά και τα χιόνια.
10. Κατά το μάγουλο και το κτύπημα.
11. Κατά τον άντρα και το σπαθί του.
12. Κατά τον γάιδαρο και το φόρτωμα.
13. Κατά τον νιο και τα άρματα.
14. Ο ανάπηρος αξίζει περισσότερο από τον πεθαμένο.
15. Ο ένας έχει και φωνάζει, κι ο άλλος δεν έχει και σωπαίνει.➤ Η σύγκριση τονίζει την αδικία ανάμεσα σε δυνατό και αδύναμο.
16. Ο κουλός τον στραβό κοροϊδεύει.➤ Σαρκασμός για τον άνθρωπο που, ενώ έχει κι αυτός μειονεκτήματα, συγκρίνει άδικα τους άλλους.
17. Όλα συγκρίνονται εκτός από την καρδιά και το μυαλό.➤ Λαϊκή ρήση που τονίζει πως τα βαθύτερα χαρίσματα δεν μπαίνουν σε ζυγαριά.
18. Ο πεινασμένος κοροϊδεύει τον νηστικό.➤ Παρόμοια μομφή: ο ένας δυσκολεύεται, αλλά νιώθει ανώτερος από τον άλλον που δυσκολεύεται λίγο περισσότερο.
19. Ο φτωχός ζηλεύει τον φτωχότερο που έχει λιγότερα βάσανα.➤ Σοφός και ειρωνικός τρόπος να δείξει πόσο σχετική είναι η δυστυχία – και η ζήλια.
20. Στην μικρή βρύση πίνεις εύκολα νερό παρά στην μεγάλη.
21. Στρατιώτης χωρίς όπλα, πουλί χωρίς φτερά.
22. Τέτοιος φίλος τέτοια πίτα.
23. Τι μπρόκολα τι λάχανα.
24. Το πιπέρι με το δράμι και ο ασβέστης με το καντάρι.

#Παροιμίες #Σύγκριση #Ζήλια #Αχαριστία #ΛαϊκήΣοφία #ΠαροιμίεςΓιαΣύγκριση #ΕλληνικήΠαράδοση #ΣκέψηΚαιΜέτρο

💬 Έχεις ακούσει άλλες παροιμίες για την σύγκριση;

Γράψε μας στα σχόλια!